Mon expérience Erasmus, par Léa
Premiers jours à Rotterdam
Partir seule à l'étranger, pendant trois mois, pour un stage... Tout ça m'a semblé faire beaucoup de nouveautés à la fois. J'ai donc choisi de prendre les problèmes un à un pour faciliter mon intégration à ce nouvel environnement.
Première étape : Je suis donc partie le lundi 1er mai en bus de nuit accompagnée d'un ami. Arrivée prévue à 6 heures le lendemain matin. Un trajet en bus la nuit, c'est être réveillée par les ronflements des voisins, les bosses des autoroutes néerlandaises, la lumière allumée... C'est donc fatiguée que j'ai découvert pour la première fois ce pays et la ville où je passerai mes trois prochains mois. Premier constat : il fait plus froid qu'à Paris. Il est tôt. Les rues sont désertes. Il y a des vélos partout. Première impression : ici tout semble paisible. Entre les canaux qui traversent de larges pelouses, la cordialité des habitants et l'architecture locale typique, tout est réuni pour créer un cadre de vie agréable. Les piétons respectent les feux pour traverser, les voitures s'arrêtent toujours pour les laisser passer, et même les chiens respectent les zones qu'on leur accorde pour faire leurs besoins ! Est-ce qu'il est nécessaire d'en dire plus ? Je me suis donc installée dans un quartier résidentiel, très calme et familial, au troisième étage d'une grande maison. Pour faciliter mon adaptation, et me sentir plus rassurée, j'ai choisi de louer une chambre chez l'habitant. Une famille très accueillante composée de cinq enfants ! Finalement, si c'était à refaire je n'hésiterais pas.
Invitation à dîner : La famille m'a beaucoup aidée et conseillée tout au long de mon séjour pour rendre mon expérience aux Pays-Bas la meilleure possible. D'ailleurs, pour mon premier jour, ils m'invitent à dîner... J’apprends donc qu'aux Pays-Bas, c'est dîner à 18h30 ! Pile au moment où je rentre chez moi après une journée de cours. Je n'avais pas mangé aussi tôt depuis l'internat ! Après le repas, j'appelle ma famille. Il est 21 h 30, ils n'ont pas encore mangé. Choc culturel. Après une semaine touristique à découvrir le pays, il était temps d'entrer dans le vif du sujet et decommencer à travailler. Mon stage a donc débuté le mardi 09 mai au studio ThePhoneyClub enplein coeur de Rotterdam. L'équipe est petite, moins de dix personnes, tout le monde est accueillant, mais l'intégration est un peu difficile. Il faut trouver sa place dans un milieu professionnel alors que l'on a peu d'expérience et que l'on doit communiquer dans une autre langue. Heureusement, tous lesNéerlandais sont parfaitement bilingues et je n'ai rencontré aucun souci de communication en deuxmois de travail. Nouveau choc culturel lorsque je découvre progressivement à quel point les Néerlandais sont soucieux du bien-être de leurs employés. Je travaille quatre jours par semaine de 9 heures à 17 heures, on me répète que je travaille trop dur, on me force à prendre des pauses et on me renvoie chez moi lorsque je manque de sommeil... Je travaille trop dur ? Finalement, j'ai pu pleinement profiter du pays grâce à tous ces week-ends prolongés : Den Haag, Amsterdam, Leiden, Delft, Utrecht… J'ai bénéficié des conseils de mes guides locaux au travail comme à la maison. J'ai donc eu la chance d'avoir un aperçu de nombreuses villes Néerlandaises, mais entre toutes, Rotterdam reste évidemment celle que je recommanderai.
Bilan après deux mois : Si je dois définir cette expérience Erasmus après les deux premiers mois à Rotterdam, ce serait enun mot : la nouveauté. Tous les enrichissement que je retiendraient viennent de l'addition d'innombrables expériences nouvelles. J'ai eu l'occasion de me confronter à un nouveau milieu professionnel incomparable à tout ce que j'ai connu auparavant, j'ai rencontré énormément denouvelles personnes au travail comme en dehors, j'ai découvert de nouveaux endroits que je n'auraipas eu l'occasion de visiter sans ce stage. Mais j'ai également profité de mon temps libre pour essayer énormément de nouvelles activités que je n'aurai pas essayées à Paris (sportives, créatives,culturelles, sociales). J'ai amélioré ma maîtrise de l'anglais et découvert une nouvelle langue (quelques mots de « Dutch »). Mais j'ai surtout osé faire ce dont je ne me pensais pas capable il y a six mois, à savoir, partir seule à l'étranger. J'ai été complètement séduite par le pays, le cadre de vie et l’environnement professionnel et je n'aurais jamais vécu tout cela en restant à Paris. Un concours de circonstances m'a fait atterrir dans la ville de Rotterdam que je n'ai maintenant plus envie de quitter. C'est pourquoi, je terminerai ce compte-rendu avec un retour plus que positif sur mon expérience Erasmus+. Je n'ai pas regretté une seconde mon choix depuis que j'ai posé un pied sur le sol néerlandais et je recommanderai cette aventure sans aucune hésitation à tous ceux qui l'envisagent (et surtout à ceux qui en ont peur !).
Doei doei
Léa Guelaud(DSAA1 2022-2023)
Erasmus+ à Rotterdam
The students of DNL (European Section) organized the European Day of Languages to promote linguistic diversity in Europe. This event was held on Wednesday, October 04, 2017 from 2:30 pm to 5:30 pm.
Au cours de la semaine du 13 mars, le lycée Eugénie Cotton a eu l'honneur et le plaisir de recevoir des élèves norvégiens du 
