Retour vers les années 50 aux Etats-Unis en Version Originale
Un groupe d’élèves volontaires des 3 terminales STD2A a pu rencontrer l’auteur Shannon Pufahl lors d’un atelier de littérature américaine comme nous avions pu le faire en avril 2022. Dans le cadre de la Résidence du festival America à Vincennes, Shannon est venue à la rencontre de notre groupe. Lors de la première rencontre avant les vacances d’avril, nos élèves ont pu lui demander des informations sur les personnages et ses choix narratifs dans son roman "Et nous nous enfuirons sur des chevaux ardents" en discutant aussi des passages qu’ils avaient pu étudier en cours auparavant avec l’aide de notre assistant d’anglais Bram. Ce roman se passe dans les années 50 entre Las vegas et SanDiego.
Cet échange en anglais leur a permis de collecter des informations pour ensuite construire des propositions graphiques ou textiles ou de joaillerie. Certains se sont orientés vers l’idée d’extraits de l’adaptation en roman graphique d’autres ont réfléchi aux costumes que pourraient porter les personnages dans l’adaptation cinématographique ( qui a déjà été tourné mais n’est pas encore distribuée). Ces expérimentations ont donné lieu à une présentation auprès de Shannon Pufahl qui est revenue fin mai retrouver nos élèves. Elle était impressionnée que les élèves aient pris le temps de se projeter dans son roman et de s’intéresser à ses personnages qui prenaient une nouvelle fois vie grâce au travail de nos élèves. Cet échange en anglais leur a aussi permis de s’entraîner pour l’oral de Design LV1 qui arrivait à grands pas.
-
1c69eaae 6c22 4257 9346 dde734641049
-
1cd7c921 a74d 4e91 9f97 c3f9b66a8c41
-
2ca54c78 841e 454f 88a3 e3dbcb1a3f0a
-
2e4d65e2 b82d 4068 b008 f94a2686121c
-
6eceaaae 572a 4c1d ad12 659d11902b0f
-
7c7eb836 f66c 4258 9a6b 3833abccdc7b
-
8ead1b3c b627 41a7 8963 707f6f0108e6
-
9b2be4fc 471e 4d3e 969e 793a108733eb
-
9db8b729 e574 46eb 8d8c f1aa8202514a
-
10bcc404 f049 4f2e 82e9 bc5fa28ef811 1
-
40e3c582 b08b 45e5 8922 3e81ef536f05 1
-
469d7145 a0c0 4cbb aa5a 2406af8b98c4 1
-
3664b2ff da88 4668 ba9d 7d579beceb21 1
-
11834d0a 7c07 4b1f 9d14 ca7f2eef87f2 1
-
290885a8 d259 42bf aaf3 22265e1bab2b 1
-
574146d2 0388 4dba a193 6ff4e7c68f37
-
698624af 1ef6 40b0 928f 24141bbbf363
-
a2f634ac 5122 4f6e 8720 cf1c76d37a7a
-
a2027f5c 7e73 4b3d a7d0 6c84dac1cc52
-
accueil
-
af71d183 5713 47f8 8e31 6289b21027bc 1
-
bd1686dd 09ed 428f b791 3c0502034e22
-
c6a70f25 19b7 4841 a956 eeb2256a06e9
-
c121cc6d d42c 49df 9820 102813f68545
-
c65368ec 8ff9 4f86 bbe4 7e51dbc58c64
-
cb0ea021 bb55 4b0b b883 a775aa3bbcba